Échange franco-allemand

Spectacle franco-allemand

Du 10 au 20 juillet 2019 à Auch, SPECTAMBUL a organisé le retour d'un échange européen FRANCO-ALLEMAND en partenariat avec ZIRKUS ZACK Ecole de Cirque de BERLIN.

En juillet 2018, 16 jeunes de l’école de cirque SPECTAMBUL sont partis à Berlin et Oderberg retrouver 16 jeunes Allemands de l’école de cirque Zirkus Zack. Ils ont construit ensemble une production artistique de qualité autour du thème : LE CLOWN QUI DIT NON.

Ravi de cette riche expérience artistique, culturelle et linguistique, SPECTAMBUL a alors décidé d’organiser le retour de cet échange en France.

Ainsi, en juillet 2019, 12 jeunes Allemands de Zirkus Zack sont venus retrouver 15 Français de SPECTAMBUL.

Un échange autour d’un thème en continuité avec l’année précédente :

Et si le CLOWN DISAIT OUI ? à la diversité culturelle, la mixité, à l’égalité des sexes, à l’échange, à la solidarité, oui à la tolérance et les différences, contre le racisme.

Un échange culturel, artistique et linguistique : les jeunes ont partagés leurs cultures à travers la pratique du cirque et du théâtre. L’objectif de cet échange : créer un spectacle. Il a été présenté au public le vendredi 19 juillet.

                                           

L’association POP CIRCUS à AUCH a mis à notre disposition leurs installations de Cirque et leur salle de spectacle durant tout le séjour,

Nous avons été hébergés au sein de l’internat du Lycée Polyvalent LE GARROS d’AUCH.

Les repas étaient fournis par le traiteur LE COIN DES GOURMANDS à Auch que nous remercions pour la qualité de sa prestation.

Cet échange a été réalisé grâce au concours financier de :

Ville de Colomiers             OFAJ                            

 

 

Spectacle de fin d'année 2019

Le Hall Comminge de Colomiers était plein pour voir l'école de cirque Spectambul se donner en spectacle le 22 juin. Toujours mieux au niveau des prouesses techniques, avec des enseignants et des productions artistiques de qualité grâce à la motivation et l'esprit circassien des enfants, ados et adultes.

Merci à tous !

Toutes les photos du spectacle des petits sont à voir ici.

Toutes les photos du spectacle des grands sont à voir ici.